CueFinch تنزيل النسخة التجريبية
العربية

Stream Deck لجرافيك OBS: زر واحد لكل رسمة

إضافة OBS الخاصة بـStream Deck تبدّل المشاهد وتخفي المصادر، لكنها لا تستطيع تغيير ما تقوله الرسمة. يُعدّ هذا الدليل أزرارًا تستطيع ذلك: شريط اسم، هدف للفريق المضيف، ساعة المباراة، البند التالي في التدفق — كل منها بضغطة واحدة، وكل زر يُظهر هل رسمته على الهواء.

تبديل المشاهد مقابل التحكم في الجرافيك

يبدأ معظم الناس بتبديل ظهور مصدر صورة من Stream Deck. ينجح ذلك إلى أن تحتاج الرسمة كلمات مختلفة: ضيف جديد، نتيجة جديدة، عنوان آخر. فينتهي بك الأمر بمصدر لكل نسخة، ولوحة مليئة بأزرار متشابهة.

محرّك الجرافيك يقلب هذا النموذج. يحمل OBS مصدر متصفح شفافًا واحدًا، وتتحدث الأزرار إلى محرّك الجرافيك بدلًا من OBS. يقول الزر اعرض الشريط أو نتيجة المضيف +1، ويتولى المحرّك الحركة والنص. ولا يحتاج OBS إلى معرفة أي شيء.

ما تحتاجه

  • CueFinch يعمل على جهاز البث، وصفحة المخرج مضافة إلى OBS كمصدر متصفح (طريقة إضافتها).
  • جهاز Stream Deck (أي طراز، بما فيه Stream Deck Mobile) وتطبيق Stream Deck المجاني من Elgato، الإصدار 7.1 أو أحدث (Windows 10+ أو macOS 12+).
  • إضافة CueFinch لـ Stream Deck — نزّلها من تحضير ← الاتصالات داخل التطبيق.

الإعداد خطوة بخطوة

  1. في CueFinch افتح تحضير ← الاتصالات واضغط إنشاء مفتاح وتشغيل. يشغّل هذا واجهة HTTP API المحلية التي تستخدمها الأزرار؛ ومن دون مفتاح تبقى متوقفة.
  2. في بطاقة إضافة STREAM DECK اضغط تنزيل الإضافة وانقر نقرًا مزدوجًا على ملف CueFinch.streamDeckPlugin. يثبّتها تطبيق Stream Deck وتظهر فئة CueFinch في قائمة الإجراءات.
  3. اسحب أي إجراء من CueFinch إلى زر. في خانة الاتصال أعلى إعداداته أدخل عنوان الخادم — http://localhost:5275 إذا كان Stream Deck وCueFinch على الجهاز نفسه؛ ولجهاز آخر يكفي عنوانه على الشبكة، فالمنفذ يُضاف تلقائيًا — ثم الصق مفتاح API. اضغط اختبار الاتصال للتحقق. تُدخل هذه البيانات مرة واحدة فقط، وكل الأزرار الأخرى تعيد استخدامها.
  4. اختر وظيفة الزر: عرض رسمة أو إخفاؤها، تغيير النتيجة، التحكم في الساعة، إطلاق حدث مباراة، التنقل في التدفق، أو إخفاء كل شيء.
  5. افتح صفحة مباشر في CueFinch وأبقها مفتوحة طوال البث. صفحة «مباشر» هي التي تنفّذ ضغطات الأزرار، تمامًا كأنك نقرت أزرارها بنفسك.

ترتيب أزرار يناسب المباراة

خمسة عشر زرًا تكفي لبث تعليق كامل على مباراة كرة قدم. إليك ترتيبًا أثبت جدواه:

  • الصف العلوي: شريط النتيجة إظهار/إخفاء · ساعة المباراة بدء/إيقاف · التشكيلة · إخفاء كل شيء.
  • الصف الأوسط: هدف للمضيف · هدف للضيف · المضيف −1 · الضيف −1 (للهدف الذي يُلغى).
  • الصف السفلي: بطاقة صفراء · بطاقة حمراء · تبديل · شريط الاسم · البند التالي في التدفق.

ضع زر إخفاء كل شيء في زاوية، بعيدًا عن الأزرار التي تضغطها تحت الضغط. فهو يزيل كل الرسوم بضغطة واحدة، وهذا بالضبط ما تريده في حالة طارئة، وبالضبط ما لا تريده عن طريق الخطأ.

أزرار تُظهر ما على الهواء

تسأل الإضافة CueFinch باستمرار عمّا يظهر على الشاشة. على Stream Deck + تغيّر الأقراص النتيجة: أدِر القرص لهدف واحد في كل مرة، واضغطه لإضافة الخطوة المحددة. يتحوّل زر الرسمة إلى الأحمر ما دامت رسمته على الهواء، ويعرض زر النتيجة النتيجة الحيّة، ويعرض زر الساعة الوقت الجاري. وحين تنظر إلى الأسفل في منتصف الجملة تخبرك اللوحة بحالة البث، لا بالأزرار الموجودة فقط.

إذا كان CueFinch مغلقًا، أو صفحة «مباشر» غير مفتوحة، أو المفتاح خاطئًا، يُظهر الزر تنبيهًا بدل أن يفشل بصمت.

Bitfocus Companion ووحدات التحكم الأخرى

كل إجراء هو أيضًا عنوان ويب عادي، فأي شيء يستطيع إرسال طلب HTTP يستطيع قيادة الجرافيك. في Bitfocus Companion أضف اتصال Generic HTTP وأعطِ الزر إجراء GET مثل http://localhost:5275/api/v1/object/score/toggle مع المفتاح في ترويسة X-Api-Key (أو ?key= في العنوان). هذا هو المسار المعتاد في الاستوديوهات التي يقود فيها Companion مبدّل ATEM أصلًا.

ليس لديك Stream Deck أصلًا؟ جهاز التحكم المدمج للهاتف والجهاز اللوحي يمنحك الأزرار نفسها على شاشة لمس.

المشكلات وحلولها

  • الأزرار تُظهر «لا اتصال». افتح عنوان الخادم في متصفح على الجهاز نفسه. إن لم يُحمَّل شيء، فـ CueFinch لا يعمل أو يستخدم منفذًا مختلفًا.
  • «اللوحة مغلقة». صفحة «مباشر» غير مفتوحة. افتحها في المتصفح واترك التبويب مفتوحًا.
  • «مفتاح خاطئ». أُعيد إنشاء مفتاح API. الصق المفتاح الجديد في إعدادات أي زر من أزرار CueFinch.
  • Stream Deck على جهاز آخر. استخدم عنوان جهاز البث على الشبكة بدل localhost (تجده في تحضير ← الاتصالات)، واسمح بالمنفذ 5275 في جدار حماية Windows على الشبكات الخاصة.

اجعل الجرافيك تحت أصابعك. نزّل النسخة التجريبية المجانية، وأنشئ مفتاح API، واربط أول زر خلال دقيقتين.

نزّل النسخة التجريبية المجانية

الأسئلة الشائعة

هل يستطيع Stream Deck تغيير نص رسمة في OBS؟

ليس بإضافة OBS وحدها — فهي تُظهر وتُخفي وتبدّل فقط. أما مع محرّك جرافيك خلف مصدر المتصفح، فيستطيع الزر تغيير النتيجة أو عرض شريط اسم مختلف أو تشغيل ساعة، لأن الزر يتحدث إلى المحرّك لا إلى OBS.

هل أحتاج إلى الإنترنت لإضافة Stream Deck؟

لا. تتحدث الإضافة إلى CueFinch على جهازك أو على شبكتك المحلية. لا يمرّ شيء عبر خدمة سحابية.

هل تعمل مع Stream Deck Mobile؟

نعم. يشغّل Stream Deck Mobile الإضافات نفسها التي يشغّلها الجهاز. ويمكنك أيضًا استخدام جهاز التحكم بالهاتف الخاص بـ CueFinch، ولا يحتاج إلى أي تطبيق إضافي.

هل أستطيع استخدام Bitfocus Companion بدلًا منه؟

نعم. كل إجراء عنوان HTTP، فتستطيع وحدة Generic HTTP في Companion تشغيله. تستخدم استوديوهات كثيرة Companion لقيادة الجرافيك ومبدّل ATEM من الزر نفسه.

صفحات ذات صلة