Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 7 octobre 2026

Cette traduction est fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, c’est la version anglaise qui s’applique.

En bref : CueFinch fonctionne sur votre propre PC, n’a pas de comptes utilisateur et ne nous envoie aucune donnée d’utilisation. Cette page explique quelles sont les quelques données personnelles que nous traitons malgré tout, pourquoi nous les traitons et quels sont vos droits. Le responsable du traitement est Tahir Feyzioglu, Türkiye — tahirfeyzioglu@gmail.com.

1. Le logiciel sur votre PC

Tout ce que vous saisissez — noms, équipes, graphiques, réglages — est conservé dans une base de données locale, sur votre propre ordinateur.
Il n’y a ni compte, ni télémétrie, ni statistiques d’utilisation, ni vérification automatique des mises à jour.
Les vérifications de licence se font hors ligne, sur votre ordinateur.

2. Activation de la licence

Pour activer une licence, vous ouvrez notre page d’activation (lisans.ledperimetersoftware.com) et nous envoyez :

votre code de vente ;
un identifiant de machine — une empreinte calculée à partir d’identifiants matériels de votre PC. Il ne contient ni votre nom ni vos fichiers ;
facultativement, un nom de titulaire de licence et une adresse e-mail.

Nous conservons cet enregistrement afin de pouvoir émettre votre licence, l’émettre à nouveau si vous en avez besoin et empêcher qu’un code soit utilisé plus qu’il ne devrait l’être. La base juridique est l’exécution du contrat qui nous lie à vous.

3. Achat d’une licence

Lorsque vous achetez une licence, nous recevons votre nom, votre adresse e-mail, votre pays et ce que vous avez acheté. Les données de carte et de paiement sont traitées par le prestataire de paiement ; nous ne les voyons jamais. Nous conservons les enregistrements des transactions aussi longtemps que le droit fiscal et le droit commercial l’exigent.

4. Ce site web

Journaux du serveur. Notre serveur d’hébergement enregistre votre adresse IP, le type de votre navigateur, la page demandée et l’heure, à des fins de sécurité et de dépannage. Les journaux sont conservés pendant une durée limitée.
Google Analytics. Chargé uniquement si vous cliquez sur Accepter dans le bandeau de cookies. Jusque-là, aucun script d’analyse ne s’exécute et aucun cookie d’analyse n’est déposé. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment via « Paramètres des cookies », dans le pied de page. Le choix lui-même est enregistré dans votre navigateur, et non sur notre serveur. Les données d’analyse sont conservées 14 mois au maximum.
Google Fonts et images YouTube. Les pages chargent des polices depuis Google Fonts et des miniatures de vidéos depuis YouTube ; votre navigateur contacte donc les serveurs de Google et leur transmet votre adresse IP. Le lecteur vidéo lui-même ne se charge que lorsque vous cliquez sur une vidéo, depuis youtube-nocookie.com.
Téléchargement. Vous pouvez télécharger le logiciel sans vous inscrire.

5. Fonctionnalités en ligne facultatives de l’application

Certaines fonctionnalités se connectent à d’autres services, et uniquement si vous les activez :

l’import d’effectifs depuis TheSportsDB ;
un document Google Sheets que vous associez comme source de données ;
le chat en direct de YouTube, Twitch et Kick ;
OBS Studio ou vMix sur votre propre ordinateur ou réseau.

Ces connexions vont directement de votre PC au service concerné. Rien ne transite par nous, et c’est la politique de confidentialité de ce service qui s’applique.

6. E-mail

Si vous nous écrivez, nous conservons la correspondance afin de pouvoir vous répondre et vous assister.

7. Qui reçoit vos données

Nous ne vendons pas de données personnelles. Nous faisons appel à un petit nombre de prestataires de services qui traitent des données pour notre compte : notre hébergeur, Google (e-mail, et Analytics si vous l’avez accepté) et le prestataire de paiement. Certains d’entre eux sont situés hors de votre pays, notamment aux États-Unis.

8. Durée de conservation

Enregistrements de licence : aussi longtemps que la licence est valide, puis aussi longtemps que la loi l’exige.
Enregistrements d’achat : pendant la durée exigée par le droit fiscal et le droit commercial.
E-mails : aussi longtemps que nécessaire pour vous assister.

9. Vos droits

Vous pouvez nous demander une copie de vos données, leur rectification ou leur suppression ; vous pouvez vous opposer à leur utilisation ou la limiter, et retirer un consentement que vous avez donné. Ces droits découlent de lois telles que le Règlement général sur la protection des données de l’UE, le RGPD (GDPR), et la loi n° 6698 de la Türkiye sur la protection des données personnelles (KVKK). Écrivez à tahirfeyzioglu@gmail.com ; nous répondons dans un délai de 30 jours. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de protection des données de votre pays.

10. Enfants

CueFinch est un outil destiné aux diffuseurs et ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès d’enfants.

11. Modification de la présente politique

Si nous modifions cette politique, nous publions la nouvelle version ici et mettons à jour la date indiquée en haut de la page.