CueFinch Scarica la beta
Italiano

Overlay della chat Twitch: i messaggi migliori a schermo

Un riquadro di chat grezzo nell’angolo dello streaming è rumoroso, difficile da leggere e ogni tanto imbarazzante. I programmi TV fanno diversamente: qualcuno legge i messaggi e mette a schermo quelli buoni. Questa guida imposta un overlay della chat per Twitch, YouTube e Kick che funziona così — con un feed automatico per quando ne vuoi uno.

L’operatore sceglie, la grafica mostra

I messaggi dei tuoi canali arrivano nell’oggetto Chat della pagina Diretta. Cliccane uno e va in onda come scheda citazione, con lo stesso stile delle altre grafiche e il nome dello spettatore. Niente arriva a schermo se qualcuno non l’ha scelto.

Se invece vuoi un feed continuo, la grafica del feed della chat mostra gli ultimi messaggi — da 2 a 12 — nell’angolo in basso a sinistra o a destra, e si aggiorna man mano che ne arrivano di nuovi.

Collegare i tuoi canali, passo per passo

  1. In CueFinch apri Preparazione → Connessioni → Chat.
  2. Twitch: scrivi il nome del canale. Tutto qui — nessun login, nessuna chiave; i messaggi vengono letti in forma anonima.
  3. Kick: scrivi il nome del canale. Non è un canale ufficiale e potrebbe smettere di funzionare; se la ricerca è bloccata, l’ID della chatroom si può inserire a mano.
  4. YouTube: inserisci una tua chiave API Google gratuita. La quota giornaliera copre circa quattro-cinque ore di streaming.
  5. Premi Salva e connetti. Ogni piattaforma mostra il suo stato di connessione e i messaggi iniziano ad arrivare nell’oggetto Chat della pagina Diretta.

Tenere pulita la chat

Aggiungi parole alla lista dei filtri: ogni messaggio che le contiene viene mostrato in grigio nel pannello ed escluso dal feed e dal conteggio dei voti. Visto che niente va in onda senza un clic, la scheda citazione è sicura anche quando la chat non lo è.

Sondaggi votati dalla chat

Avvia una grafica di sondaggio e attiva Conta i voti dalla chat. Gli spettatori votano scrivendo da 1 a 4 o il testo dell’opzione; ogni spettatore ha un voto e può cambiarlo. I voti dalla chat si sommano a quelli che inserisci a mano e le barre a schermo si aggiornano ogni secondo.

Un overlay per tre piattaforme

Quando trasmetti su Twitch, YouTube e Kick insieme, le tre chat arrivano nello stesso elenco. Una scheda citazione ha lo stesso aspetto da qualunque piattaforma arrivi il messaggio, così puoi leggere la domanda migliore da ovunque senza cambiare finestra.

Quando una piattaforma si disconnette

Le connessioni alla chat funzionano al meglio delle possibilità: le piattaforme cambiano i loro sistemi e Kick, in particolare, non ha un accesso ufficiale. Se una connessione cade, CueFinch continua a riprovare e il resto del pannello va avanti. Puoi sempre scrivere una citazione a mano.

Porta il tuo pubblico a schermo — alle tue condizioni. Scarica la beta gratuita, scrivi il nome del tuo canale e manda in onda il primo messaggio.

Scarica la beta gratuita

Domande frequenti

Come mostro la chat di Twitch nel mio streaming OBS?

Collega il tuo canale Twitch in Preparazione → Connessioni → Chat (basta il nome del canale), poi clicca un messaggio nella pagina Diretta per mandarlo in onda come scheda citazione, oppure manda in onda la grafica del feed della chat per un elenco continuo.

Servono un login Twitch o una chiave API?

No. La chat di Twitch viene letta in forma anonima con il solo nome del canale. YouTube è l’unica piattaforma che richiede una tua chiave API gratuita.

Posso unire le chat di Twitch, YouTube e Kick?

Sì. Tutte le piattaforme collegate arrivano in un unico elenco e le schede citazione hanno lo stesso aspetto da qualunque piattaforma arrivi il messaggio.

Gli spettatori possono votare un sondaggio dalla chat?

Sì. Attiva il conteggio dalla chat nel sondaggio e gli spettatori votano scrivendo un numero o il testo dell’opzione, un voto a testa.

Pagine correlate