CueFinch Baixar beta
Português

Google Sheets no OBS: gráficos que se preenchem sozinhos

Quando outra pessoa cuida dos dados — um apontador na beira do campo, um produtor com a lista de convidados, uma redação com as manchetes — a ferramenta compartilhada mais fácil é uma planilha. Este guia conecta uma planilha do Google Sheets ao seu overlay do OBS para que os gráficos sejam preenchidos por ela, enquanto o operador continua decidindo o que vai ao ar.

Como funciona

O CueFinch lê a planilha como um arquivo CSV a cada poucos segundos — no máximo a cada 5 segundos. Quando o conteúdo muda, os dados correspondentes no painel são atualizados: o placar, a lista de convidados, as linhas do ticker. O PC da live não precisa de conta do Google, chave de API nem OAuth.

A planilha preenche o painel; ela não coloca gráficos no ar sozinha. O operador continua apertando TAKE. Se você quiser que um gráfico no ar acompanhe a planilha, ative Auto-update while on air (atualizar automaticamente no ar) nessa fonte e o placar muda no instante em que o apontador digita.

Conectando uma planilha passo a passo

  1. No Google Sheets, compartilhe a planilha como Qualquer pessoa com o link → Leitor. (Outra opção é Arquivo → Compartilhar → Publicar na Web como CSV.)
  2. Copie o endereço normal da planilha na barra do navegador. O CueFinch converte sozinho um link de edição no endereço de exportação CSV, incluindo a aba em que você estava.
  3. No CueFinch abra Prep → Connections (Preparação → Conexões) e clique em New data source (nova fonte de dados). Cole o endereço e escolha o destino: placar (Score), lista de convidados (Guest list), mensagens do ticker (Ticker messages), elenco (Team squad) ou enquete (Poll).
  4. Defina o intervalo de atualização e clique em Fetch now (buscar agora) para conferir o resultado.

Nomes das colunas

Não há tela de mapeamento: a primeira linha da planilha dá nome às colunas, em inglês ou em turco. As mais comuns:

  • Placar: home · away · status (ou minute) — uma linha.
  • Tarjas com nome: name · title (ou role) — uma linha por convidado.
  • Ticker: text (ou message) — uma linha por mensagem.

Linhas que somem da planilha não são apagadas do painel, então uma edição pela metade não consegue esvaziar uma lista que você está usando no ar.

Quando a planilha falha

Se o Google estiver lento, o link deixar de ser público ou o Wi-Fi cair, a fonte mostra um selo amarelo de erro e os últimos dados bons continuam no lugar. O painel segue funcionando e você pode digitar nele à mão — a planilha é uma comodidade, não algo de que a transmissão dependa.

Não só o Google

Qualquer endereço que retorne CSV ou um array JSON de objetos funciona do mesmo jeito: uma exportação do sistema de gestão do seu campeonato, um arquivo num servidor web local, um pequeno script seu. Para enviar comandos em vez de dados, veja a API HTTP usada pelo Stream Deck e pelo Companion.

Deixe a planilha digitar por você. Baixe o beta grátis, cole o link de uma planilha e veja o painel se preencher sozinho.

Baixe o beta grátis

Perguntas frequentes

Dá para conectar o Google Sheets ao OBS sem chave de API?

Sim. Compartilhe a planilha como “qualquer pessoa com o link pode ver” e cole o endereço no CueFinch. Ela é lida como CSV, então não há chave de API nem OAuth.

Com que rapidez o overlay se atualiza quando edito a planilha?

O CueFinch verifica no máximo a cada 5 segundos. Links criados com “Publicar na Web” podem ficar alguns minutos no cache do Google, então o endereço de um link compartilhado é a opção mais rápida.

A planilha coloca gráficos no ar sozinha?

Não — ela preenche o painel e o operador decide o que colocar no ar. Ative “Auto-update while on air” (atualizar automaticamente no ar) numa fonte se quiser que um placar no ar acompanhe a planilha.

O que acontece se a internet cair?

Os últimos dados lidos continuam no painel e os gráficos seguem rodando localmente. A fonte mostra um erro até a planilha poder ser lida de novo.

Páginas relacionadas